to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
coming; going; being (somewhere); (please) come; go; stay
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryō system or Meiji Grand Council system)
drinking party; banquet; feast
to compete with; to vie for
mutually; with each other; reciprocally; together
to have a meal together; to sit at table
sake cup; cup for alcoholic beverages; ritual exchange of cups (to seal a bond or pledge)
naturally; in due course; by itself; of its own accord
drinking party; get-together (usu. involving alcoholic drinks)
programme; program; plans; arrangements
not a chance; not likely; no way; oh no; yuck; eew
jumping to a wrong conclusion
broad-minded; (of a rikishi) tall, with long reach, making it harder for their opponent to get a grip on their mawashi
monk; priest; sangha (the Buddhist community)
to be based on; to take into account; to build upon; to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on
to cancel; to withdraw; to retract; to take back (words, etc.); to revoke
mainly; primarily; mostly; largely; chiefly
on purpose; deliberately; intentionally
upper side (of a go, chess or othello board)
cruel; inhumane; callous; brutal
crash; smash; bang; sound of a large, heavy object falling
to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over
obstacle; hindrance; impediment; nuisance; bore; burden
to shout; to cry (out); to yell; to scream; to clamour
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
mature age; advanced age; maturity; age when one is old enough to know better
tedious talk; repetition; complaint; tongue-twister
talking in one's sleep; somniloquy; nonsense; gibberish
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
to fan (oneself, flames, etc.); to flap (in the wind); to instigate; to stir up; to drive up prices (by buying a large amount of something); to take a photo from a low angle; to tailgate
each and every one of them; every last one of them; all a bunch of
individualism; egoism; selfishness
to be prominent; to be conspicuous; to stand out; to be outstanding; to be remarkable; to be striking
the front; honest; upright; decent
loan; lending; favor; favour; creditor; method of lending