mission; errand; task; duty; obligation
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
danger; peril; hazard; risk
magical powers; supernatural powers; spell; charm
perception; sensing; noticing
if; in case; supposing; worst (case); unexpected (occurence); unforeseen
two equal parts; exactly two parts
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
at that time; at that moment; then; on that occasion
babysitting; babysitter; nanny; taking care of; looking after; accompanying
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
exaggerated; bombastic; highly colored; highly coloured
yeah, yeah; sure, sure; yes; sure; gotcha
to evade (questions); to reply evasively; to beat around the bush; to throw up a smoke screen
haste; hurry; urgency; in a hurry; quickly; with haste
supremacy; predominance; being superior to
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
selfish; self-centred; egotistical
to resolve; to ready (oneself); to make up one's mind
to go (come) inside; to step into; to enter
to cover a surface; to spread all over; to blanket; to lay
vast; extensive; immense; huge; large; grand
to suspend (from); to hang (down); to dangle
lifting a child high up in the air
deep inside; innermost place
difference in grades (e.g. in go, shoji, etc.); difference in level (e.g. road, footpath); ramp; steps
chair; seat; stool; post; position; seat
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
apiece; each; at a time; piecemeal
to imitate; to copy; to mock; to trace; to forge
difference; discrepancy; variation
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
to dazzle one's eyes; to hold one's gaze; to fascinate; to captivate
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
to carry in one's hand; to carry with one; to have on one's person; to take along (someone); to take (someone) with one; to be accompanied by
picked troops; elite soldiers; crack troops
formal dress; ceremonial dress; morning dress; evening dress; dress suit