a lot; a great deal; plentifully; properly; sufficiently; fully
(one's) favourite food; (one's) favorite food
pushing back one's opponent while locked in close quarters; having a tendency towards; being close to
to cut off and throw away; to abandon; to disregard; to discard (numbers after a certain decimal place); to drop; to cut (someone) down
entrusting (everything to); leaving (a matter) entirely with
to repeat; to do over again
to cover (with something); to put on (e.g. someone's head); to pour liquid (on something); to dash liquid (over something); to plate (something) with metal; to cover (with a dental crown); to add (e.g. music to a video)
chewing; mastication; digestion (e.g. of words); assimilation; comprehension
to crunch; to masticate; to simplify; to explain plainly
to drink up; to drink to the last drop; to drink (a glass) dry; to drain (one's glass); to empty; to down (a drink)
to live up to expectations; to meet expectations
to accept; to receive; to agree
suitable; appropriate; fitting; appropriately; accordingly; as required
stopgap; makeshift; temporary measure
royal castle; imperial castle
to depart (on a journey, trip, etc.); to leave; to set off; to start
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
learning; acquisition (of a skill, knowledge, etc.)
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
letter (of an alphabet); character; writing
writing down from other written material; writing kanji text from hiragana; transcription (of spoken material); dictation
to give one's everything; to make one's best effort; to be enthused; to put your back into it
to copy (down); to transcribe
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
hitting the target; striking home; proving to be right; coming true; being on the mark
considerably; not a little; in no small numbers
to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike
occasion; time; circumstances; (in) case (of); when
travelling incognito (of a person of high rank); special palanquin for carrying a daimyo or his wife incognito
hostile party; enemy side
by means of; due to; because of; according to
qualifications; requirements; capabilities
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
destined; predestined; fated; fateful
to become fraught with emotion
for this very reason; that is exactly why
to push; to propel; to shove; to spur (someone); to stimulate; to impel