to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
as (X, then Y); with; in accordance with; in proportion to
to be satisfied (with an explanation, apology, etc.); to be happy
majestic; commanding; imposing; stately; dignified; with pomp and circumstance
middle; midway; middle position; moderate position; interim; intermediary
to be damaged; to receive damage
ripple; ring on the water; repercussions; Japanese slit drum; instrument made of iron with slits on top; makes a rippling sound
getting deeply involved; going deeply into; going too far (into something)
clearing out people (from room, etc.); ordering people to leave
watch-keeping; guard; lookout
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
to leave as is; to let alone; to disregard
to feel itchy; to itch; to feel creepy; to be impatient; to itch (to do something); to be eager
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
personal statement; verbal or informal, unsubstantiated assertion
slight intoxication; being tipsy
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
(apparently) that's what it's like, isn't it
negative (e.g. thinking); negative; negative (electrical polarity)
set; suit; uniform collection; entirely; all; every one
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
beautiful woman; pretty girl
advanced level; high grade; senior
count; earl; chief official of the Department of Worship; (arch.) eldest brother; Brazil; Brazilian
eyeball; special feature; centerpiece; special program; loss leader; sunny-side up fried egg
label (i.e. sticker); label (i.e. record label)
to create (an atmosphere, feeling, etc.); to produce; to engender
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
almost; roughly; approximately
ignorance; innocence; stupidity
entertainment; amusement; fun
to get used (to); to get familiar with; to get skillful with