sense of loss; feeling of loss
seed (e.g. of a plant); pip; material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); ingredient; leaven (bread); cause
ticklish; embarrassed; awkward; ill at ease (esp. when receiving public praise)
for the first time in one's life
to consider carefully; to deliberate thoroughly; to think over
going down the road; travelling; lyric composition describing scenery a traveler sees on the way (traveller); eloping
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
to look out on; to overlook; to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to deal with (an issue); to attend (e.g. a function)
on the occasion of; at the time of
forcibly; against one's will
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
to kneel down on one knee; to genuflect
why?; what for?; how?; by what means?
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
is not; am not; are not; isn't it?
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
use; utilization; utilisation; application
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
correction; revision; amendment
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
by the way; in this connection; incidentally; in passing
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
for lack of anything better to do
on a routine basis; regularly; habitually
sanity; consciousness; soberness
far away; far off; nowhere near; far cry
may; might; perhaps; may be; possibly
don't get me wrong, but ...; I'm sorry
fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence