fault; weakness; flaw; crux (of a matter); difficult point; point of contention
point of tangency; point of contact; (electrical) contact; point of contact (between); connection
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
perception; sensing; noticing
all (there is); as long as there is
being heard (by others); being overheard; being leaked (of plans, secrets, etc.); going in one ear and out the other
thickly (of smoke, steam, etc.); stiflingly (hot air); suffocatingly; pungently
to send; to direct; to dispatch (person, car, etc.); to direct (attention); to turn (spotlight, etc. on)
to kill one's enemy (opponent)
flair; flash; insight; flash (of inspiration, wit, etc.); waving (e.g. of a flag in the wind)
to cut off and throw away; to abandon; to disregard; to discard (numbers after a certain decimal place); to drop; to cut (someone) down
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
position on the fingerboard (of a shamisen, koto, etc.); vital point; crux
calamity; disaster; misfortune
monotony; monotone; dullness; monotone; monotonic
to take (preventive) measures; to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together
complete devotion (to); total commitment (to); unvarying support (for); unwavering fixation (on); rigid preoccupation (with)
to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide
according to plan; as planned; on target
sense of smell; olfaction
lingering scent; lingering fragrance; residual aroma
support; participation; assistance; complicity; conspiracy
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
to hold still; to hold in place; to calm down; to become steady (e.g. of nerves); to become fixed (e.g. of a gaze); to become glazed
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)
solution; solution strategy
effect; efficacy; validity; potency
in range; within the limits (of ...); within (a) range
random; unintentional; unintended
to scatter; to sprinkle; to spray; to lavish (money, charm, etc.)
to be able to reach; to be within one's reach; to be able to afford; to be near (a certain age)
impossible; incapable (of doing); incompetence; inability; impotence; having no solution (of an equation)
fool; blockhead; idiot; dunce
lack of policy; having no measures; lacking means
pain; agony; suffering; distress; torment
amusement; fun; brief entertainment
to put one's palms together (e.g. when praying or asking for something); to place one's hands together; to compete against someone; to play (a game, match, etc.) against someone
gap; opening; spare moment; interval; unguarded moment; carelessness
mysterious; bewitching; alluring; enticing; enchanting
cannot help (laughing, feeling sympathy, etc.); cannot hold back (tears, anger, etc.); cannot suppress
to cause someone's death; to cause someone to die; to kill