to launch; to shoot up; (of waves) to dash; to wash up (ashore); to finish (e.g. a theater run, sumo tournament); to close
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
assimilation; absorption; adaptation; assimilation; anabolism; assimilation (phonology)
penetration; permeation; transmission
to slip through (a crowd); to weave through (e.g. traffic); to pass through; to get around; to elude (e.g. the law); to evade
to burst open; to pop; to split
to gasp; to pant; to breathe hard; to suffer; to struggle
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
violent emotion; passion; fury
pain; agony; suffering; distress; torment
to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish
natural phenomenon (phenomena)
(tobacco) pipe with metal tipped stem; kiseru; cheating on train fare by buying tickets covering only the first and last portions of the journey
succession; continuation; series; sequence
to grimace; to make a wry face; to contort one's face
refusal; rejection; denial; veto
boorish; inelegant; unpolished; unromantic; tactless
hesitation; hindrance; washroom
will not do; do not; does not
yes; wind that blows from north to north-east during spring and summer along the coast of the sea of Japan
discipline; training; teaching manners
sweetly smiling; like the smiling of a beauty; gracious
lack of understanding; lack of sympathy
high-speed; rapid; express; highway; freeway; expressway
natural disaster; cataclysm
unmanageable child; spoiled child (spoilt); spoiled brat
super-; ultra-; extremely; really; of course; definitely
tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
gold (metal); gold (color); gold (medal); first place (prize); something of great value; something golden (e.g. silence); money
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
to express in a refined fashion; to weave a web of words
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
bone marrow; medulla; heart's core; depths of one's heart; main point; vital part
emotional attachment; attitude (expressing emotion); meditative pose (e.g. an actor); posing for effect
large number (of); many; majority
in its entirety; whole; wholly
ardent; passionate; vehement
continuation; continuance; going on; resuming
superiority; predominance
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
basis; grounds; base (of operations); base (of a group of stones)
closing in on (the enemy, first place, etc.); coming close to; pressing hard; pressing hard (e.g. with a question); taking to task; grilling