bad reputation; infamy; ill repute; unfavorable criticism; unfavourable criticism
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
outrageous lie; outright lie
dangerous person; security risk; loose cannon
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
to become serious; to take something seriously (e.g. a joke, teasing); to become irritated or angry (esp. at something trivial); to get worked up
carefree; buoyant; lighthearted; ease
lifesaver; person who saved one's life
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
no matter (what, who, etc.); whether ... or ...; be
to store; to save up; to accumulate (e.g. knowledge); to build up (e.g. experience); to grow (a beard, moustache, etc.); to wear
to concern; to be related
plan; scheme; plot; design; project; intention
in succession; one after another
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
wind and waves; discord; trouble; hardships
(not) in the least; (not) at all; (not) a bit
hostility; antagonism; opposition
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
to intervene; to stop (something)
sigh (of grief, disappointment, etc.); grieving; lamenting; deploring
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
to live; to make a living; to get on with
erratic; offbeat; wild; unconventional; extraordinary; weird
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
soliloquy; monologue; speaking to oneself
idea; conception; way of thinking; approach; expression
hereditary disposition; temperament; nature; (arch.) body build
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement
spell; charm; incantation; magic words
life; living; livelihood; (one's) living
in the same way as; just like
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
formidable enemy; strong enemy; tough enemy
unexpected result; upset; surprise
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
strong person; the strong; the powerful
respect; esteem; reverence; honour; honor
way (of doing things); method; style; school (of ikebana, tea ceremony, etc.); style; system