trade; business; commerce; occupation; calling; profession
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
someone (unspecified, but someone in particular); a certain person
looking depressed; long face
yes?; no?; isn't it?; is it?
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
musical instrument digital interface; MIDI
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
cheerful; merry; sunny; bright (sky, day, etc.); fine; clear
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to bloom; to flower; to blossom; to open
field of flowers; flower garden; flower bed; field of alpine flowers
prince; subordinate Kumano shrine
to have troubles; to have concerns
is it?; isn't it?; be; is
killing time; staving off boredom
the person in question; the person themselves; said person
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
failure story; horror story
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
study; pursuit of knowledge
to put oneself on guard; to stand ready; to square off
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
that; the matter in question
insensitive; inconsiderate; callous; thick-skinned
to ask a question; to ask questions
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)