seeing (someone) off; send-off; deferment; postponement; letting a pitch go by; wait-and-see attitude
dawn; daybreak; event (e.g. "in the event of ..."); occasion; occurrence
to stop (someone) by throwing one's arms around them; to catch (someone) in one's arms; to hold (someone) back
embrace; hug; holding in one's arms
to be careful; to pay attention; to take care
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
to hear; to be told; to know; to receive (order); to undertake; to comply
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
have a good day; take care; see you
to push someone (towards); to encourage someone
running parallel (to); running side-by-side; keeping pace (with)
if one is unlucky; if one is careless; if things don't go well
(complete) destruction; annihilation; devastation
reason; reasoning power; (one's) sense
serious; important; significant; grave; weighty
(many) trees; every tree; all kinds of trees
darkness of the night; black of night; dead of night
dead of night; shades of night; black of night
fire built in an iron basket (watch fire, fishing fire, etc.); bonfire; campfire; (arch.) brothel-keeper (Edo period)
to burn; to kindle; to heat (a bath); to light (a stove); to use (a camera flash)
light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
young person; youngster; young people; (the) youth
time; hour; season; suitable time; opportunity; chance
tone (of voice); parlance; style; intonation; accent
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
some people; a number of people; several people; a few people
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for
having in mind; happening to know (of); idea (of); inkling
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
to kick (hard); to send flying with a kick; to kick away; to reject flatly; to refuse outright; to turn down
end; verge; extremity; miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)
direction; way; point of the compass; cardinal direction; method; means
to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on
still (continuing); as ever; further
doubt; suspicion; misgivings; scruples