fundoshi; loincloth; kimono underskirt; wrestler's ornamental apron
(hand-to-hand) fight; grapple; scuffle; struggling (with a problem, task, etc.); grappling; wrestling
sumo (wrestling); sumo wrestler; rikishi
trickling (of water); flickering (of fire); darting about (e.g. a small animal); scampering about
something or other; one thing or another; this or that
to look around; to look towards (us)
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
costume; fancy dress; masquerade; converted (cruiser)
fierce (fight, competition, etc.); severe; hot; hard; bitter; keen
to compete with; to vie for
to be choked up; to be crushed (emotionally); to be overcome (with emotion); to be shocked; to be horrified
to separate (by distance, time, etc.); to isolate; to interpose; to have between; to alienate; to estrange
20th day of the month; 20 days
to make a road; to give an elementary lesson
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
actual profit; practical use; benefit
to do together; to put together; to lump together; to regard in the same light; to put in the same category; to arrange for (two people) to marry
good; OK; all right; fine; very well; will do
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
command; direction; supervision; conducting (an orchestra, choir, etc.)
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
substitution (for someone else); substitute; stand-in; scapegoat; sacrifice
to take over for (someone); to stand in for; to substitute for; to replace; to take the place of (something)
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to follow (a road, path, etc.); to trace; to follow (a clue, scent, tracks, plot, etc.); to trace (a route, history, family tree, etc.); to head towards (of a situation); to go in the direction of
important place; strategic point; critical location
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
helplessly; easily; without resistance; without regret
(game pieces, soldiers, etc.) under one's control
disadvantage; handicap; unfavorable position
to take (preventive) measures; to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together
the problem (at issue); the point at issue; problematic issue; problem
defeating an argument; winning an argument; refutation; confutation
to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through
to forestall; to beat to the punch; to anticipate; to play the first move (e.g. in go)
reconciliation; peace; rapprochement
breaking off (an engagement, negotiations, etc.); cancellation