accession to the throne; enthronement
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
ago; since; before; previous
to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin
strife; riot; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
in person; personally; directly
to take command; to give direction
to boast; to brag; to recite (a song or poem to oneself); to bark; to roar
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
trouble; quarrel; difficulties; complication; tangle
exceptional; unusual; extraordinary; unprecedented; singular
beside a nobleman; close aid (of a nobleman, etc.); place where a high ranking person resides; one's own city (of a shogun, lord, etc.); place under one's direct control; one's own turf
to take advantage of an opportunity
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
declaration; statement; proclamation
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
(private) secretary; treasured book; secret book
first; foremost; most important; best; greatest; above all
name; given name; first name
doing whatever one pleases
use; utilization; utilisation; application
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
to (keep in) mind; to give heed to; to pay attention to
to swallow (e.g. a story); to accept without questioning; to swallow (food) whole; to gobble up; to gulp down
savage; wild; unruly; fierce; rough
the ocean; the great deep
preparedness; readiness; mental attitude; frame of mind
to look out on; to overlook; to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to deal with (an issue); to attend (e.g. a function)
opinion; intention; thought
self-proclaimed; self-professed; professing oneself to be; calling oneself; first person
impressiveness; impact; force; intensity; appeal; strength
to consider carefully; to deliberate thoroughly; to think over
to go round and cut in; to take a roundabout path
brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
good match; suitable candidate (for marriage); good opportunity to be saved by Buddha
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
gossip; corner of the mouth
production (e.g. play); direction
taste (in goods, etc.); manners; etiquette; modesty; restraint; knowledge, experience (of the arts, etc.)
hard lump under the skin (e.g. adipous tumor, lymph node tumor, etc.); grinding against; pressing or rubbing with turning movements (e.g. someone's shoulders with one's elbow); rolling one's eyes; goggling one's eyes; rattling sound