put; place; leave; do (in preparation)
priority; order of precedence
sympathy; empathy; response
to worry about; to be worried about; to fret about; to not know what to do; to be at a loss (as to what to do)
to rest; to suspend; to give relief
clever; intelligent; well-behaved (esp. children and pets); obedient; (arch.) good (with words)
sensitive (person, heart, etc.); delicate (issue, problem, etc.); sensitive; fragile; delicate; delicate (fabric, shade, flavour, etc.)
load; heavy burden; encumbrance; heavy freight; heavy responsibility
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
being painfully-true (e.g. reprimand); making one's ears burn; striking home (e.g. remark); having an earache; feeling pain in one's ear
judging from; on the basis of; from the point of view of
exaggeration; overstatement; saying too much; misstatement; slip of the tongue; gaffe
product; produce; result; fruit
it's best to; it's safest to; there's nothing better than
braid (hair, cord. etc.); plait
to encourage; to cheer; to raise (the voice)
to snuggle up to; to nuzzle; to burrow into; to press a part of one's body against something
to bear; to stand; to endure; to put up with
stamina; endurance; physical strength; strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)
(idle) curiosity; fancifulness; whimsy; (having) strange tastes
frequenting; staying around
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
would be a waste of words; would be a waste of breath; there's no point in saying
substantiation; materialization; materialisation; (specific to object language classes) instantiation
(having) striking effects; (producing) dramatic results; of particular efficacy
simply put; putting it simply
to like; to love; to be fond of
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
promotion; raising of status
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
a help; an aid; some assistance
exposed; scanty; bare; public; open
what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
to get into a panic; to be flustered; to panic; to get in a flap
to call a person's attention (to)
interruption; suspension; break
edge; brink; verge; time; moment of
to abate; to weaken; to be emaciated; to be dejected; to be perplexed
girl; daughter; baby girl; young woman
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
to make an appearance; to show up
to fail to hear something; to miss; to act as if one didn't hear something; to let a remark slide
difficult to imagine; quite unlikely to; very doubtful; would not expect
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long