not necessarily so; is not always true; there is no guarantee that ...; there is no telling
to the extent possible; as much as possible; as far as possible; whenever possible; wherever possible; if (at all) possible
pride; self-confidence; thinking highly of oneself; being proud of one's abilities or achievements
mixed with; mingled with; interspersed with; dashed with; sprinkled with
dealing fully (with); going into (issue, etc.); stepping into; alcove
to be hot on a person's heels
comprehensive; composite; all-round; all-embracing; general; overall
handling (e.g. knife, reins); control; dealing with (e.g. customers); management; sabaki; properly treating one's weak stones under attack
gait; manner of walking; footwork (e.g. in sport); characteristic way of moving, keeping the center of gravity low (centre)
most suitable; optimum; optimal; best
(art of) fencing; swordsmanship
cannot be helped; unavoidable; pointless; useless; hopeless (person); annoying
beyond oneself; beyond one's ability; exceeding one's power
to excel at; to be proficient at; to grow old; to ripen; to rise high (e.g. of the sun)
practice; putting into practice; implementation; praxis
origin; (arch.) appearance of an auspicious sign that one will receive a divine mandate to becoming emperor; (arch.) birth of an emperor or his ancestors
inheritance; succession; share-alike; inheritance
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
honour; honor; glory; renown
landing (on the ground); landing place; terminal; (shipping) destination; outcome; final result
spot; point; place; position
up and down, left and right; top and bottom, left and right
disturbance; confusion; perturbation; commotion; turbulence
model; (good) example; exemplar; paragon
tire track; traces of a person or thing; path one has taken; locus
change; modification; alteration; revision; amendment
to be full; to wax (e.g. moon); to rise (e.g. tide); to mature; to expire
to thread (e.g. a needle, beads, etc.)
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
technique; art; skill; move
to turn aside adroitly; to dodge
front kick (esp. martial arts)
to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light
gap; opening; spare moment; interval; unguarded moment; carelessness
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
passing through (of a tunnel, bullet, etc.); going (right) through; penetrating; (arch.) being well versed (in)
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
forcibly; by force; against one's will
to vomit; to spit out; to breathe out (e.g. air); to exhale; to spend (e.g. saved money); to cough up