difficult voyage; stormy passage; hard flight; rough going; running into trouble; proceeding with difficulty
replication (of an experiment); verification (of experimental results); reproduction; supplementary examination; makeup exam
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
to chip (off); to shave off; to sharpen; to dampen (one's enthusiasm, interest, etc.); to reduce
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
odious; hateful; awful; horrid; revolting
(facial) expression (esp. fierce, fearless, sinister, etc.); look
to discuss; to talk together
point of view; viewpoint; standpoint; perspective; angle
discovery; detection; finding
and (also); both ... and; as well as
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
order; turn; sorting; obedient; docile; submissive
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
sliver of hope; gleam of hope; ray of hope
at least; at most; (even) just
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
purpose; utility; objective; way to use something
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
single; simple; singles (tennis, badminton, etc.); win bet (bet which predicts the winner of a race)
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
real intention; true motive; true meaning
going side-by-side; going abreast; running concurrently; occurring at the same time; keeping pace with
labour shortage; labor shortage; shortage of workers; shortage of hands
to become extremely serious (in attitude); to look solemn; to assume a solemn air
proposal; proposition; suggestion
to snap one's fingers; to pop one's fingers; to crack one's knuckles
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
human wave attack; human wave tactics; throwing people at a problem
material; materials; data; information; documents
considerable; formidable; tremendous; really something else; exceptional; impressive
worm-eaten; moth-eaten; holes eaten in clothing, leaves, etc. by caterpillars, moths, etc.; leaf warbler (any bird of genus Phylloscopus); chiffchaff
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
in proportion to; according to; depending on
selfishness; selfish motive