great disaster; catastrophe; train wreck
they; those guys; those fellows
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
awareness; realization; noticing
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
to rise; to raise up; to straighten up; to sit up; to stand up
to abate; to weaken; to be emaciated; to be dejected; to be perplexed
hitting the target; striking home; proving to be right; coming true; being on the mark
to sense; to perceive; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
complete bed rest; complete rest and quiet
to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent
to wither (of flowers, dreams, etc.); to wilt; to droop; to shrivel; to fade (away); to sag
good news; happy news; glad tidings
safety; welfare; well-being
to reach back into one's memory; to search one's mind; to recall
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
partner (esp. in manzai); companion; partner for the night (e.g. at a brothel)
to sit cross-legged; to rest on one's laurels; to be self-complacent
right side; style of Japanese court music
to tear off; to strip off; to rip off; to rob (someone) of (clothes); to divest (someone) of (powers, rank, etc.)
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
discovery; detection; finding
external injury; external wound; (physical) trauma
to get used to seeing; to become accustomed to seeing; to be familiar with
one's figure during sleep
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
intimidation; threat; bluster
lightning; flash of lightning; lightning bolt
to taste; to taste of; to have a taste
thick; deep; kind; cordial; abundant
grotesque; disgusting; gross
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
to hang down (from); to dangle; to be within one's reach; to dangle (before one's eyes); to be completely reliant on; to be entirely dependent on
one more; another; the other; not quite; not very good
deficit; shortage; loss; being partially broken; being partially missing; being partially removed
attribute; property; attribute; alignment (in a role-playing game); element (of an enemy or attack); type (of dealt damage); (character) type
having; holding; wear; durability; shouldering (an expense); being responsible (for paying)
suggestion; hint; implication
frivolous; flippant; superficial; flattery; (insincere) compliments
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
thick; bulky; massive; heavy
to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged
(moment of) departure; (upon) leaving; retirement
heroic; fierce; grand; sublime; magnificent
to be torn off; to come off; to be torn to pieces; to be torn to shreds