up and down, left and right; top and bottom, left and right
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
hard struggle; strenuous effort
to laugh at; to ridicule; to mock; to make fun of; to sneer at
hateful; detestable; loathsome
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
to stick into and move around; to dig around in; to pick (i.e. one's teeth)
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
together; at the same time; same; identical
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
to come together; to join; to get married; to become a married couple
to knock together; to strike against each other; to arrange (e.g. a meeting); to discuss (in advance)
to bring; to take; to bring about
to fly into a jealous rage; to go mad with jealousy
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
glaring at each other; confrontation; standoff; face-off
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
one jump; one flight; (at) once; (in) one stroke
bloodstained; bloody; covered with blood
to fly away; to flee away; to scatter
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
to lose focus; to let one's mind wander; to relax one's attention
dying from blood loss; bleeding to death; hemorrhaging to death
maximum preference; maximum priority; priority handling
injured person; wounded person; casualty
to be injured; to sustain a wound
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
measure; step; dealing with; medical treatment
one long straight object (e.g. strand of hair, beam of light, wisp of smoke); a single bloodline; earnest; resolute; (arch.) ordinary; (arch.) common
many times over; often; repeatedly; time after time
human nature; human heart; public feeling; people's sentiments; consciousness; awareness
victim; injured party; sufferer
to take (someone) away; to carry off; to abduct; to kidnap
pristella tetra (Pristella maxillaris); X-ray tetra
disaster countermeasures office (temporary structure in case of emergency); headquarters for disaster control; disaster response headquarters