transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
first of all; first thing
safe; in (of a ball, in tennis, etc.); all right; OK
first of all; at once; right away; for now; for the time being
post; official position; managerial position; executive position
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
feeling; sense; impression
natural; understandable; reasonable; no wonder
real experience; actual observations
to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard
to go wrong; to go awry; to go off track; to go out of whack
one's assessment of the situation
to bawl; to cry; to scream
entreaty; supplication; petition
overlooking; looking down at; having an overhead view; having a bird's-eye view; having a high-angle view
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
misrecognition; mistaking (x for y)
to hit (e.g. to have a car hit someone); to run into; to reject; to deny; to eliminate; to exclude; to flip
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
to blow off; to be blown off
being done for; giving up; being in a hopeless situation; not knowing what to do; being brought to one's knees; (lit.) throwing up (one's) hands
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
to be weary; to be worn out; to be fed up (with); to be sick of; to be dejected; to be dispirited
to be sacked; to be dismissed
to come to the point; to get straight to the point; to speak frankly; to speak plainly; to talk straight
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
fellow traveler; fellow traveller; travelling companion; taking someone along unwillingly (e.g. in death); forcing to take part
annihilation; total destruction; complete destruction; crushing defeat
intolerable; unbearable; tremendous; out of this world; cannot help (doing); cannot but do
pity; sympathy; compassion; affection; love
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
rather; better; instead; if anything
wildcard (in hanafuda); storm card; gaji (term used in Hawaii); extra card (in hanafuda, kabufuda, etc.; sometimes depicting an ogre); joker; blank card
to kick away; to kick off; to kick hard; to refuse curtly; to reject outright
bright light; hope; bright future; light emanating from a buddha or bodhisattva, symbolizing their wisdom and compassion
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever