jpdb beta

whole surface; entire

2

boarding; wooden floor

2

wooden; made of wood

1

long desk; long table

6

tatami mat; Japanese straw floor coverings

1

in the style of (esp. literary, artistic, etc. works); reminiscent of; attached or stretched on

1

Japanese style; light wind; moderate breeze

4

considerably; fairly; quite

5

fusuma; Japanese sliding screen

11

shoji (paper sliding door)

2

reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation

2

Japanese clothing; being dressed in a kimono; Japanese-style bookbinding

2

hospitality; reception; treatment; (light) refreshment; entertaining with food and drink; treat

1

synthesis; coordination; putting together; comprehensive

2

dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)

7

seventy; 70

1

how; in what way; how about; questionable

3

feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely

2

coolness; calmness; composure; all right; fine; OK

1

to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)

3

zabuton (flat floor cushion used when sitting or kneeling; usu. rectangular)

9

cushion

1

stirring; slight movement

2

neighbour to the right (person, building, etc.)

1

sitting; stability

3

with curious eyes; curiously

2

unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)

9

shoe; shoes; boots; footwear; footgear

2

to take off (clothes, shoes, etc.); to undress

4

bedroom

1

to lay out a futon; to make a bed

2

loungewear; comfortable clothing worn at home

1

yukata (light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe)

15

was

2

detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)

4

opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse

5

to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join

1

word; vocabulary

3

architectural style

2

ancestral; hereditary; imported; transmitted; handed down

1

country; territory; domain; realm

1

half

3

where ... is concerned; when it becomes; if it becomes

3

misunderstanding; misapprehension; false impression; to be mistaken; to have the wrong idea

1

culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)

4

custom

1

outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state

2

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

8

founding of a nation

2

male (animal, plant)

3