getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
destructive power; destructive energy; destructive force
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
twist; spin; ingenuity; sophistication (e.g. of writing style); monetary offering (or gift) wrapped in paper; twisting throw
palm heel; heel of the palm
western part of Japan (esp. Kyushu, but ranging as far east as Kinki); western nations (esp. India or Europe); thirty-three temples in the Kinki area containing statues of Kannon (Avalokitesvara); pilgrimage to the thirty-three temples sacred to Kannon
stealth; travelling incognito (traveling); ninjutsu; ninja; sneak theft; sneak thief; tolerance
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
combat techniques; combat skills; fighting techniques
striking technique performed at a distance from one's opponent
to strike; to hit; to beat; to punch
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off
uncertain; doubtful; unreliable; unsteady; unclear; vague
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
icicle; ice pillar (for cooling a room); (arch.) ice
to jump back; to leap back; to jump aside; to jump out of the way
to send; to dispatch; to despatch; to bestow (favour, etc.); to grant (e.g. pardon)
transcendence; excellence; superiority; super; extremely; awfully
magic; sorcery; witchcraft; magic tricks (with large-scale props)
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
five-storied; quintuplicate; fivefold
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
melting; fusion; liquefaction
cutting; severance; section; amputation; disconnection
crushing (into pieces); smashing; cracking; breaking up
powerlessness; helplessness; incompetence; ineffectiveness
collision; crash; impact; clash; skirmish; conflict
steam; vapour; vapor; steamboat; steam locomotive
gossip; corner of the mouth
to put back up; to stand back up; to restore (to former strength); to revive (e.g. the economy); to make again (a plan, policy, etc.); to reformulate
bold move (in sumo, judo, etc.); daring move; powerful technique
body; physique; shape; form; substance; identity; field
restriction; restraint; limitation; limit
to become frayed; to become loose
termination (of a contract); cancellation; rescinding; lifting (of a ban, sanctions, etc.); removal; release (from obligations)
(real) ability; true strength; merit; arms; force
decline; ebb; failure; decay; decrease; loss
maintenance; preservation; improvement