jpdb beta

level; standard; level (amount or quantity); level (plane); level (instrument); spirit level

1

to be similar (to); to be akin (to); to be like

2

collecting; accumulating; gathering; collection (of art, stamps, insects, etc.)

1

unprincipled; inconstant; unscrupulous

1

variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.

1

to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to pack; to crowd

1

to save up; to stockpile; to stash away; to hoard; to amass; to salt away

1

to yearn (for); to miss; to feel nostalgic (for); to recall fondly

1

to love; to be attached to; to cherish; to caress

3

to long (for); to yearn (for); to love ardently; to do eagerly; to do with restless anticipation

1

statue; picture; picture revealing character

1

to occur to; to remind of; to come to mind

1

thinly; slightly; vaguely; a little

1

to sense; to suspect; to get an inkling (of something); to get wind of; to smell (e.g. danger); to become aware of (e.g. a plot)

2

extraordinary; uncommon

1

somehow; for some reason (or other); without knowing why

1

consideration; guess; conjecture; judgement

1

from long ago; from old times; from time immemorial

1

to settle down; to stay (for good); to stay long; to stay on

1

self-proclaimed; self-professed; professing oneself to be; calling oneself; first person

1

chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)

2

guard; watchman

2

remuneration; recompense; reward; toll

1

tool; implement; means; furniture

1

(not) anything; (nothing) at all; (not) any

3

counter for months

2

interval; period of time; among; between; good opportunity; chance

1

things; everything

2

to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on

1

worry; agony

2

affirmation; affirmative

10

I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...

1

royal capital; imperial capital

5

to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye

2

(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy

3

to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to

4

investigation to determine the cause (of); tracing something back to its origin

1

to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off

12

noh mask

1

artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)

4

shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted

1

stock-still; motionless; frozen in place

2

meaningful; suggestive

1

to lose (a chance); to miss (a chance); to overlook; to omit; to deviate

1

cause and effect; causality; karma; fate; unfortunate; unlucky

1

another time; again; over again; formally; especially; intentionally

3

having no idea; having no clue

3

to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in

2

protection; defense; providence; amulet; charm

1

to be impatient for; to wait (anxiously) for; to eagerly look forward to; to long for

1