dealing fully (with); going into (issue, etc.); stepping into; alcove
revolution; rotation; turning; turning (an aircraft or ship)
to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to bundle; to govern; to manage; to fold (one's arms); to put together (one's hands)
passing through (of a tunnel, bullet, etc.); going (right) through; penetrating; (arch.) being well versed (in)
destructive power; destructive energy; destructive force
to detain; to check; to restrain; to stop
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
up and down, left and right; top and bottom, left and right
streaming (of tears); pouring; pouring (of rain or sweat)
glittering; sparkling; glistening; twinkling
one swing; one shake (e.g. of pepper); one sword
one by one; each; every; at intervals of
while crying; tearfully; in tears
restoration to life; coming to life again; reformation; rehabilitation; recycling; reclamation; playback
purification; cleanup (e.g. of politics); purge
anger; rage; resentment; indignation; exasperation
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
to pierce; to go through; to remove (partitions between rooms); to knock (e.g. two rooms) into one; to carry out (to completion)
to break into fragments; to go to pieces
as before; as ever; as it was originally
to sit cross-legged; to rest on one's laurels; to be self-complacent
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
blond hair; blonde hair; golden hair
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (of a voice or sound)
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
basic tone; underlying tone; trend; keynote
to put on (coat, gown, etc.)
the same generation; coeval
lowish; somewhat low; on the low side; low (ball)
sensual; sexy; voluptuous
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
to sell well; to sell out; to be worldly and understanding; to be sensible; to be sorted out; to be put in order
hygienic; healthy; healthful; sanitary
colouring; coloring; sex appeal (esp. of women); sexiness; interest in the opposite sex; sexual feelings; charm
act (usu. undesirable); action; deed; conduct
first words said (e.g. when meeting someone); first thing out of one's mouth; first speech; inaugural address; first tone (in Chinese); level tone
slanted eyes; upturned eyes; eyes that are turned up at the outer corners
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
to be wet (with tears); to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked