to be given the cold shoulder; to be jilted; to be rejected; to be dumped
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
surrender; capitulation; submission; yield
to play (a stringed or keyboard instrument)
to try; to attempt; to have a go (at)
to force (someone) to take part; to take along unwillingly
(right at the) side; just beside
to cut up; to split open; to rip to pieces; to tear to pieces
patterns of thinking; train of thought
clearly (understand, see, hear, etc.); distinctly; perfectly; as if it were right in front of one
encampment; position; side; end; goal area
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
one's own army; one's own team
king; king; king (chess piece)
(breaking) with a snap (of a thread, string, etc.); (ending) suddenly (of a call, communications, etc.); piercing (e.g. with a needle); squashing (something small; e.g. an insect); breaking out (e.g. of a pimple)
eternity; perpetuity; permanence; immortality
holiday; vacation; day off; time off; leave; furlough
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
rest; relaxation; recreation; recuperation; convalescence
to order; to command; to appoint
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
to forbid; to ban; to prohibit; to suppress (a feeling, laughter, etc.); to hold back (e.g. tears)
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)
to feel depressed; to be down
cloudless (sky); without a cloud (in the sky)
to come and go; to go back and forth
hustle and bustle; throng; crowd; congestion; traffic jam
to stand in a line; to stand in a row; to be equal
rather than; more ... than ...
entire world; whole world; world stage
ordinary clothes (i.e. non-uniform); plain clothes; civilian clothes; plainclothes police officer
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
attire; dress; clothes; clothing; costume; garb
to worry (about); to fuss (over); to be careful (about); to pay attention (to); to take (good) care of
stylish; fashionable; dressing (oneself) up; dressing smartly; fashionable dresser; smartly dressed person
it doesn't matter what; anything is fine
trouble; difficulty; failure (of an engine, machine, computer, etc.); breakdown; (medical) condition; disorder
to make one's rounds; to patrol
to make merry; to frolic; to be in high spirits
hide-and-seek (game); hide-and-go-seek