companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
usual; normal; long (of time); old; for a long time; for a while
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
right away; without delay; as soon as possible; very soon
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
if it is (the case that ...)
one mind; wholeheartedness; one's whole heart
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
as much as possible; unbeatably; unsurpassably
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
gallant; manly; brave; imposing; awe-inspiring; chivalrous
even though; despite; when
(young) girl; maiden; young lady
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to end one's life; to commit suicide; to end a life; to kill
couscous; cuscus (variety of phalanger)
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
to lay (something) face down; to place upside down; to point downwards (one's eyes, head, etc.); to cast down (one's eyes); to lay (oneself) face down; to lie face down; to conceal
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
is not; am not; are not; isn't it?
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
that is to say; so that means
thanks to ...; owing to ...; because of ...
bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling
to twine; to get tangled; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to pick a quarrel (with); to find fault (with)
to feel deeply ashamed (of)
fleeting (glimpse, glance, etc.)
to stare back at; to look back at
heartwarming; pleasant; charming; amusing
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
affection (esp. parental); love; fondness
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)