to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of
pert; tomboyish; impudent; (arch.) gallant; (arch.) chivalrous
cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar
speech; address; curtain speech; prologue; way of speaking; manner of speech
to run counter to; to go against; to disobey; to infringe
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
to lift up; to hold up; to give; to present; to do (for someone)
mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
thereupon; shortly thereafter
smooth (skin, stone, etc.); sleek; velvety; silky
upper class; upper echelons of society; the rich and powerful; the elite
island; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf
(please) try to; (please) look; seeing; looking
with my own (two) eyes; with these very eyes
lightly; easily; carelessly
kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)
gradually; by degrees; little by little; bit by bit
excretion; discharge; excrement
suddenly (e.g. falling, weakening, etc.); sharply; with a jerk
to get up (from sitting); to stand up; to (finally) start to do something; to get off one's backside; to take action
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
rather than; more ... than ...
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow (i.e. bending of the body); bowing; reward
to wash clean; to cleanse
mistress (of the house); hostess; landlady; proprietress
to lift (a person) in one's arms; to help (a person) sit up
age thirty; one's thirties
to steal a kiss; to snatch a kiss
to beat (e.g. eggs); to whip (e.g. cream); to whisk; to lather
defenseless; defenceless; unprotected; vulnerable
stylish; smart; chic; (arch.) conceited; (arch.) cheeky
restless; fidgety; in a hurry
pseudo; quasi; false; suspected (case, e.g. of disease)
pin (e.g. hairpin, safety pin); (bowling) pin; pin; flagstick; (a) one (on dice or Japanese playing cards); first; top
to go to the top; to climb to the top; to ascend to the top; to be engrossed in; to be very enthusiastic about; to be infatuated with
chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)
period of time (usu. a period of approx. two hours corresponding to one of the signs of the Chinese zodiac); carving; engraving; victory; strictness; cruelty
nod deeply; glugging; drinking deeply
sensitive; susceptible; impressionable
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
endless; boundless; everlasting