(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
everyone; everybody; all; everything; all
foreign substance; foreign body; strange object; unusual object; (arch.) dead body; (arch.) corpse
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
convulsion; cramp; spasm; tic; twitch; fit
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
to become damp; to become moist; to become wet; to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
of course; certainly; naturally
ill will; spite; bad meaning; mala fides; bad faith; malice
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)
to hate; to dislike; to avoid; to disregard; to act without regard (for); to be bad for (e.g. dust in machinery)
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
to pretend; to act (as if)
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
contrived; false-sounding
rather; sooner; preferably; on the contrary; if anything
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
clearly; distinctly; evidently; definitely
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
bedside; near one's pillow
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
creeping (of an insect, etc.); crawling; restlessly; fidgeting; hesitantly; slowly
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o