host (of a party, summit, etc.); host (of male host club)
participant; entrant; player; competitor
honorific/polite/humble prefix
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
to decline (of morals, character, etc.); to become vulgar (e.g. of a conversation); to stoop (to); to be ruined; to go under; to fall (into hell)
as if; as it were; as though; right then; just then; at that moment
holiness; sacredness; sanctity; dignity
imperial order; imperial decree
waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
to recall; to remember; to recollect
waking; waking up; awakening
always; constantly; at all times; habitually
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
depression; melancholy; dejection; gloom; despondency
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
important; significant; precious; valuable; careful
to betray; to turn traitor (to); to double-cross; to disappoint; to let down
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
had better ...; had better not ...
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
to have a meal; to take a meal
fixed time; regular time; scheduled time; fixed period; scheduled period
to face; to go towards; to head towards
house; residence; family; household; lineage; family name
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
training; drill; practice; discipline
tedious; boring; dull; to feel bored; to get bored (with); to get tired (of)