transfer (of a call, patient, etc.); forwarding (a letter, email, etc.); redirection; transfer (of data); transmission
I don't know; I don't understand
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
with that; on that note; altogether; ending at that point; cut off there
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
(one's) gaze; line of sight; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (to obscure their identity); eye censor bar
children's story; fairy tale
to listen attentively to; to be absorbed in (listening to)
harmless (remark, topic, etc.); inoffensive; safe; bland; neutral (attitude); noncommittal (reply)
leading part; leading actor; leading actress
interest; appeal; attraction; fun
common; ordinary; conventional; customary
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
to be on the verge of; to be about to; to be on the point of
boarding (a train, bus, etc.); getting into (e.g. a taxi)
to crawl out; to creep out; to begin to crawl
to help (someone) out of trouble; to rescue; to save
from the beginning; without hesitation; entirely; completely; head-on; head-first
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
to carry on one's back; to bear; to take (responsibility); to assume; to suffer (an injury); to sustain (a wound)
dim; hazy; vague; indistinct; faint; fuzzy
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
self-deprecation; self-derision; self-mockery; laughing at oneself
(medieval) knight; samurai on horseback
to spit out; to eject; to dump
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
secret meeting; clandestine meeting
telling (on someone); tattling; snitching
to shoot dead (with an arrow)
to take care of; to bring up under one's personal care; to kill with one's own hands; to do personally; to handle (e.g. a job); to request that someone deal with (something)
warm (treatment, reception, etc.); kind; cordial; hospitable; courteous; respectful
to bury; to inter; to entomb; to cover up; to hush up; to shelve
anger; rage; fury; wrath; indignation
point of a spear; spearhead; focus (of one's attack, criticism, etc.); aim; force (of an argument); edge
just; right; pure; genuine; truth
to order; to command; to appoint
disaster; calamity; misfortune; trouble; woes
lesson; precept; teachings; moral
to learn; to study; to take lessons in
to comfort; to console; to amuse
tune (melody, piece of music)
round and cute (esp. of eyes)