rare; uncommon; new; novel; fine; nice
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
shortcut; taking a shortcut; (keyboard) shortcut; short-cut hairstyle for women
somehow; for some reason; without knowing why
jersey (fabric); jersey; (sports) uniform top; sweatsuit; tracksuit; Jersey (cattle)
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
academic year; school year; year in school; grade in school
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
to boast of; to be proud of; to take pride in
thin (air); weak (liquid); dilute; lacking (enthusiasm, consideration, substance, etc.); insubstantial; deficient
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
fact; truth; reality; in fact; actually
to lead a life; to live a life
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
sympathy; compassion; pity
(just) out of curiosity; (just) in order to satisfy one's curiosity; aimed chiefly at amusing; sensational (e.g. magazine)
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
festival; feast; carnival; matsuri
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
March; third month of the lunar calendar
first day of the month; the first of the month
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
distance; range; difference (e.g. in opinion); gap; metric
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
car; automobile; motorcar; motor vehicle; auto
to hit (e.g. with a car); to knock down; to reject; to eliminate; to refuse (e.g. a request); to deny; to flip
from the beginning; without hesitation; entirely; completely; head-on; head-first
to blow out; to spout out
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings