as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me
naughty; mischievous; rascal; naughty kid; delinquency; misconduct
to cramp up; to tighten; to be insistent; to persist (in one's opinion); to act tough; to bluff; to prop up (e.g. with a post)
slowly and quietly; smoothly
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
slipping out (a chuckle, giggle); unintentionally (letting out a quiet laugh)
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
to be on the verge; to be on the brink; to get close
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
(hard) candy; toffee; rice-sugar; sugar made from the starch of rice, potatoes, etc.; amber; yellowish-brown
no; you're welcome; not at all; don't mention it
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to throw into; to toss into; to throw-in; to play a throw-in
right; right-hand side; right hand; the above (in a piece of vertical writing); above-mentioned; the right (wing)
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
yacht (esp. a sailing boat with one mast); sailing boat; sailboat
(period of) a year; during the era (of)
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
rich person; wealthy person
enough; sufficient; plenty; sufficiently; fully; thoroughly
reaction; response; physical reaction (to a stimulus); observable response (of an organism); reaction; effect
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
one line; one stretch (e.g. of road); earnest; resolute; (arch.) one bloodline; (arch.) one clan
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
good; OK; all right; fine; very well; will do
woman; female; feminine gender