such; like that; that sort of
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
several times; a few times
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
cross-examination; close questioning; demanding an explanation
to press a question; to cross-examine
this world; this life; world of the living
both (people); the two of them
to be careful; to pay attention; to take care
victim; injured party; sufferer
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
denial; negation; negation; NOT operation
market price; speculation (e.g. on stocks); reputation (according to conventional wisdom); estimation
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
bad guy; villain; evildoer; scoundrel
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
smiling; beaming; radiant; bright; cheerful
cooperation; collaboration; help; support
insane; crazy; nuts; out of one's mind
be considered; be deemed; be thought to be
end (of life); death; demise; (peacefully) spending one's final years
jumping the gun; premature action; omen; portent; first produce of the season (vegetables, fish, etc.); herald; runner sent ahead to announce one's lord's arrival (Muromachi and Edo periods)
two characters; two letters; (arch.) garlic chives (Allium tuberosum); (arch.) Chinese chives
to run swiftly; to speed; to dash; to charge ahead (in pursuit of some goal); to push forward
already; now; no longer; not any more
in this way; like this; this (much); so; uh; er
forcing (e.g. a vote); carrying out (forcibly); pushing ahead (with); enforcement
means; way; method; measure
conviction; belief; confidence
to hesitate to; to waver; to be hesitant about
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
guidance; leadership; leading the way
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
real intention; true motive; true meaning
in order to; for the purpose of; must; should
sign of life; human presence; humanity; humaneness
liquid crystal display; LCD; liquid crystal screen
daily output; Nissan (Japanese car company)
window blind; blinds; blind