release (of information, documents, etc.); disclosure; display; discovery
without cause; without reason
to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
participation; joining; entry
engagingly; cordially; amiably; sociably; hospitably
ability to take action; ability to take initiatives; energy; dynamism; drive
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
affable; sociable; friendly
either way; in any case; one way or another
since some time or another; since who-knows-when
to hesitate to; to waver; to be hesitant about
day after day; day by day
bento; Japanese box lunch
example; simile; metaphor; allegory
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
bento; Japanese box lunch
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
magic; Magic Marker; felt-tip pen; magic number
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
objection; refutation; rebuttal; counterargument
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to bloom; to flower; to blossom; (arch.) to rise up (of breaking waves)
being too late; losing one's final chance
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
(feeling of) hatred; (strong) dislike; disgust; aversion; revulsion; loathing
to make (someone) understand (a fault, mistake, etc.); to reason with; to advise; to try to persuade; to exhort; to admonish
to crush to death; to press to death; to squeeze to death; to suppress (a laugh, one's anger, etc.); to stifle; to subdue (one's voice)
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
very difficult to ...; nearly impossible to ...
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment