clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
near; close (to); nearby; (drawing) near; approaching; almost here
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
South Korea; Republic of Korea; Korean Empire (1897-1910)
performer (usu. in a boy band or girl group) with an image cultivated to foster a dedicated fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
center part (hairstyle); middle part
turning around; spinning around; curling up; round and charming (e.g. eyes)
opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
to confess one's love; to profess one's feelings
shame; embarrassment; disgrace
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
uninterested (in); having no interest (in)
to prick up one's ears and listen; to listen attentively
influence; effect; impact
Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny
almost; nearly; for the most part; roughly; approximately; about
staring at; gazing at; eyeballing; glaring; giving a hard look
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
3rd day of the month; three days
intention; wish; purpose; mind (to do)
to draw (water); to scoop up; to dip up; to understand (someone's feelings, etc.); to grasp; to surmise
all; wholly; entirely; completely; without exception
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
explanation; exposition; description; account; caption; legend
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
unrequited love; one-sided love
these guys; these fellows
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
stinking; smelly; suspicious; fishy; hammy (acting); over-the-top; clumsy
same; similar; (just) like; equal
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
in an instant; in a flash; in the blink of an eye; in no time at all; just like that
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
asking for the moon; asking for the impossible; asking for too much; thinking the grass is greener on the other side of the fence
to spare; to grudge; to regret; to lament; to be reluctant (to do); to be unwilling