towards; against; regarding; in contrast with
reversal; return; return gift; return favour; barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
highest; uppermost; topmost; oldest; eldest
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
entertainer; performer; celebrity; entertainment personality
to be called ...; to be referred to as ...
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)
(attractively) small face (esp. a woman's)
performer (usu. in a boy band or girl group) with an image cultivated to foster a dedicated fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
conviction; belief; confidence
as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
(and) then; and; thereupon; in that case; then; so
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak
just now; a moment ago; this very minute
looking like (someone); taking after (either of one's parents)
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
judging from; on the basis of; from the point of view of
abrupt; sudden; unexpected
seducer; smooth talker; picking up women; hitting on women; moderate party; moderate
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
dissatisfaction; discontent; disapproval; objection; complaint; protest
to be full; to wax (e.g. moon); to rise (e.g. tide); to mature; to expire
deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe
regret; repentance; remorse
how much; something over; and something; however (much); no matter how
just because; even if; even though
scary; frightening; eerie; dreadful
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
saying something (to someone); greeting; approaching (someone)
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do