every ...; every other ...; at intervals of ...; with ... in between; ... apart
seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
cheers; bottoms-up; toast; drink (in honor or celebration of someone or something); drinking one's glass dry
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
source (of a spring, etc.); source (of payment, energy, knowledge, etc.); origin; wellspring
having no idea; having no clue
irritating; impatient; annoying; frustrating; vexing
plastic bottle (made of polyethylene terephthalate); PET bottle
unable to stay (on); unable to endure being somewhere a second longer; feel like running away
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
minimum; (very) least; at least some (comfort, etc.); only (consolation, saving grace, etc.); sole
pie; tart; palmier (pastry)
cloth; fabric; dough; batter; inherent quality; one's true character; unglazed pottery
to hold in one's mouth (without biting, before chewing or swallowing, etc.)
to crunch; to masticate; to simplify; to explain plainly
proper quantity; suitable amount; proper dose; optimal dose
pleasant feeling; pleasant sensation; pleasure
occurrence; happening; incident; event
to pour into; to wash down (food); to insert (e.g. into a data stream); to integrate
middle of summer; height of summer; midsummer
to diffuse; to spread throughout; to prevail; to become widespread; to reach everyone
curry (esp. Japanese curry); rice and curry
back and front; inside and outside; inside out (e.g. clothing); double-dealing; two faces (cf. two-faced); outward appearance and actual condition
potato chips; potato crisps
munching; crunching; (lightly) scratching (an itch)
(doing things at) one's own pace; (doing things) one's own way (esp. in an inconsiderate manner)
to strain (e.g. one's nerves); to be on edge; to be tense (of an atmosphere); to cover completely (e.g. with tiles, ice, etc.); to spread over; to become covered (in)
immediately; right away; on the spot
sensitive; alert; aware; susceptible
declining; refusal; rejection; announcement; notice
one blow; one hit; one stroke; summiting on the first attempt (oft. without prior knowledge about the route; in climbing); on-sight; flashing
first move (in shogi, go, etc.); beginning; start
deemed; presumptive; imputed
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
to burn; to scorch; to char; to singe
suddenly; in a flash; rapidly; nimbly; alertly
(hand) gesture; movement of the hand
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
terrain; geographical features; topography
full of openings; half empty; (cutting) sharply; cleanly; (arch.) (progressing) smoothly
to stare back at; to look back at
overeagerness; rashness; forward step-out