lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
to mix; to stir; to scramble; to churn
to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve
somehow; somewhat; seemingly
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
to follow (a road, path, etc.); to trace; to follow (a clue, scent, tracks, plot, etc.); to trace (a route, history, family tree, etc.); to head towards (of a situation); to go in the direction of
to arrive (at one's destination); to reach; to come to a head; to reach a conclusion; to culminate (in)
to be rearranged; to be moved (around); to be changed; to be replaced; to be exchanged; to be switched
amusement; entertainment; recreation; pleasure; pastime; hobby
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
words of praise; eulogy; compliment
somehow; for some reason; without knowing why
to compete (with each other); to contend for; to vie for; to rival
important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game
cartoonist; comic book artist; manga artist; manga author; mangaka
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
to cancel; to withdraw; to retract; to take back (words, etc.); to revoke
to spread out (e.g. a futon); to lay out; to lay down (e.g. a cushion); to impose widely (e.g. martial law); to promulgate; to pin down; to hold down
to writhe (in pain); to be in agony; to be anguished; to be agonized; to be troubled
to jump about; to jump around; to bounce about; to romp about
to roll about; to writhe about
energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy
measurement round the hips
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
holiday; day off; sleep; rest; good night
dakuten; diacritic used with kana that turns an unvoiced consonant into a voiced consonant
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
being painfully true (e.g. reprimand); making one's ears burn; striking home (e.g. remark); having an earache; feeling pain in one's ear
stillness; rest; being stationary; standing still; coming to a standstill
to speak; to hear a voice
nerve; nerves; sensitivity
way; method; means; (technical) specification
glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view
wastepaper; scrap of paper; paper scraps
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to pack; to crowd
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
handwriting; calligraphy specimen; example of penmanship; holograph
(balance) scales; carrying pole; shoulder pole; thread take-up lever (on a sewing machine); spreader bar
destruction; disruption; (application) crash
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
invincible; unrivaled; unrivalled; matchless; unbeatable; undefeatable
sound capture; sound pickup
mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object