sublime; noble; high-minded
abuse; curse; swearing; insult
come, come; come; come now; here you go; here; when handing something
to get lost; to lose one's bearings; to be puzzled; to be perplexed; to be tempted; to be seduced
openly; in public; without caring what others think
to gain a bad reputation; to fall into ill repute
bashing; fierce criticism; bussing; busing; removing dirty dishes from tables in a restaurant
self-hatred; self-abhorrence; self-loathing
formality; social rules; social status; social standing; (arch.) amendments and enforcement regulations (of the ritsuryō)
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
lower region; lower part; region below
after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after
increase in speed; acceleration
distance in a straight line; distance as the crow flies
to firmly tighten (e.g. around neck, throat); to constrict; to squeeze; to bind; to wring; to screw in (e.g. a bulb)
to wring the neck; to strangle
output (electrical, signal, etc.)
to cut one's own throat; to dig one's own grave; to cause oneself harm; to bring ruin on oneself
tap; faucet; tap (on a touchscreen); tap dance; tap (electrical)
admission fee (at the theatre, etc.); stall space fee (at an outdoor market, etc.); stake (in gambling); bet
desperation; struggle to the death
to resound; to reverberate; to make a stir
visit (to a religious site, e.g. shrine, temple, grave)
(not) anyone; (not) a single person; no one; nobody
poor excuse (of a); nearly non-existent; barely sufficient; token (effort, etc.); symbolic
clear as day; plain as day; patently obvious; (lit.) clearer than watching a fire
leaving (a hall, meeting, stadium, etc.); exit; walkout; exit (from the stage); leaving the stage
to attack; to go for; to come at; to pounce on; to jump on; to swoop down on
to carry (a child) on one's back
just now; a little while back; a short time ago
resistance (to heat, corrosion, etc.); tolerance (to a drug, pain, etc.); resistance (to drugs, pesticides, etc.)
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
moving forward (e.g. plans); acceleration (e.g. of payment schedule); front-loading
repeated occurrence; frequently occurring
to gain a victory; to win
effectiveness; efficacy; efficaciousness