if I had to say; if pressed (to answer); if I must choose; if I had to choose
layout (of a house or apartment); arrangement of rooms
scene; view; prospect; outlook
inclination; slant; slope; bevel; list; dip
to have a cramp; to be pulled too tight
open (attitude, etc.); openhearted; frank; open (space); spacious
to make clear; to clarify; to disclose; to make public
sleeping together; sleeping with; sharing a bed
to worry about what lies ahead (based on the current situation); to look bleak (for the future); to not bode well
(dance) partner; (work) partner; partner; spouse
option; choice; optional extra; individual item; separate item; option
goal (in soccer, hockey, etc.); basket (in basketball); finish line; finishing line; reaching the finish line; finishing (a race)
rudely (barging in); straight; directly; without hesitation; without permission
track and field; athletics
spike (on a shoe or tyre); stud; spiked shoes; spikes; injuring (an opposing player) with the spikes on one's shoes; spiking
sign; mark; marker; marker
the relation of master to servant; homage; master-slave relationship
sense of liberation; feeling of freedom
feeling of happiness; sense of well-being; euphoria
female; smaller (of the two); weaker; (arch.) woman; (arch.) wife
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
pipe; tube; gun barrel; gun; cannon; well lining
old; former; the old; old things; old times; bygone days
equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that
hygiene; sanitation; cleanliness; toilet; restroom; bathroom
present age; present day; contemporary; modern era; modern times; contemporary era
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
after an interval of ... years; for the first time in ... years
shoulder strap (on a dress, bag, etc.)
in public; in company; in the presence of others
counter for things inside a bag
stark naked; completely naked; nude
frightening (of the future); worrying; scary; ominous; portentous
my goodness!; good lord!; holy cow!
dew; tears; (not) a bit; (not) at all
habit of going out; (restless) urge to go out
unaware; unmindful; unconscious; blind; apathetic
undressing; taking off one's clothes; stripping