to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to maintain one's honor as a man; to save face (as a man); to have one's honor upheld
leak; leakage; omission; oversight; I; me
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
departed spirit; soul of the dead; ghost; apparition
killing a would-be avenger; having the tables turned on someone (e.g. by a challenger); being beaten at one's own game
every person; every mouth; every entrance
unique flavor (flavour); (degree of) flavouring; distinctive quality; special charm
end; tip; extremities; rank and file; part of an organisation furthest from the centre
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
valid; effective; yuko (judo)
verification; confirmation; on-site inspection (by a judge, investigator, etc.) to gather physical evidence; verification
superiority; superior power; predominance; preponderance
to fix; to settle; to standardize; constant; definite; uniform
rustling of leaves; rustling of grass
utter failure; completely wrong guess; big miss
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
application (of a rule, law, method, etc.)
temporal region; regio temporalis (capitis)
to blink (one's eyes) repeatedly
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to fall (on); to rain down; to shower down; to befall; to happen (to)
natural; reasonable; obvious
hailing each other; acting in concert; responding (to); agreement; concord
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape); extraction (of compressed data)
to synchronise the breathing with the opponent prior to the start of a match
to raise (esp. overhead); to brandish (e.g. sword); to flourish; to wield (e.g. power, authority); to proclaim one's principles
supply; provision; service; supply
to run out; to rush out; to start running; to begin to run; to break into a run
warning; caution; admonition; keikoku (penalty in judo)
check; keeping in check; containment (of enemy forces); diversionary action; pickoff throw; holding (a runner) on base
to mow down; to cut down; to slash (horizontally); to make a clean sweep; to sweep away; to brush away
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
receiving an electric shock
to lose consciousness; to faint; to black out; (arch.) to lose motivation; (arch.) to get discouraged
old; former; the old; old things; old times; bygone days
first; foremost; most important; best; greatest; above all
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
way of speaking; intimation
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (of China; 9-23 CE)
exaggerated; bombastic; highly colored; highly coloured