to get encouraged; to become heightened in spirits; to recover one's strength
unexpected; contrary to expectations; by chance; casual
to content oneself with; to be resigned to (one's fate); to be contented (satisfied) with (one's lot)
come, come; come; come now; here you go; here; when handing something
from now on; after this; in the future; from here; from this point
people; (all) persons; everyone; (arch.) you (usu. plural)
honour; honor; glory; privilege
to stop walking; to pause
to attract notice; to catch the eye; to stand out
beyond compare; peerless; unrivaled; unique
to throw away; to abandon; to give up; to relinquish; to lay down (one's life)
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
reserve; spare; treasured; valued; (ace) up one's sleeve; trump
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
divine work; miracle; superhuman feat; (arch.) Shinto ritual
to fold one's arms; to link arms with someone
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
bunch of flowers; bouquet
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
to miss (doing); to fail (to do); to do without
friendly; affable; amiable; sociable; loving company; (animals) taking kindly to people
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
omen; portent; sign; presage; harbinger; premonition
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
how; in what way; how about; questionable
sound; noise; (musical) note; fame
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to praise highly; to sing the praises of; to applaud; to acclaim; to admire
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
to say; to tell; to state; to do
unworthy; unbecoming; improper
to pick up; to adopt (a proposal); to take up (a topic); to take issue with; to make a problem of; to report (news); to cover
tolerant; big; flexible; big-hearted; accepting; open-minded
to make; to make (something) what it should be; to cause to be
by chance; by accident; accidentally; occasionally; once in a while; now and then
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)
to arise; to break out; to well up; to burst
very; very much; greatly; considerably; highly; exceedingly