to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
to give directions; to issue instructions
to be scattered about; to disperse; to be littered (with)
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
defending to the last; desperate defence; stubborn defence
darkish; dusky; dark; murky
to hesitate to; to waver; to be hesitant about
they; those guys; those fellows
farming out (all of a project) to subcontractors; hundred-percent outsourcing; leaving (a responsibility) entirely to someone else; offloading (a problem, work, etc.); wholesale delegation
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously
neglecting; ignoring; paying no attention to; superior to (e.g. a professional); outdoing; outshining
at once; immediately; right now
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
precise; exact; detailed; accurate; minute; close
sharp increase; sudden rise
supply; provision; service; supply
assistance; help; aid; support; reinforcement
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
to catch off guard; to catch unprepared
ultrahigh speed; ultrafast
far away; far off; far; long ago; long before
to slam into; to crash into; to run into; to face (trouble, difficulties, etc.); to confront
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
getting mixed up in; getting embroiled in; involvement; entanglement; by-blow
pin (e.g. hairpin, safety pin); (bowling) pin; pin; flagstick; (a) one (on dice or Japanese playing cards); first; top
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
what kind of; whatever sort of; no matter what; however much
wall of people; crowd of people lined up (e.g. spectators); throng of people
sensational; inflammatory; incendiary; (sexually) suggestive; lascivious
worldly desires; evil passions; appetites of the flesh; klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
suitable; appropriate; becoming; fitting
elegance; refinement; grace; aroma
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre