to take possession of (forcibly); to take over (a company, account, etc.); to capture (a castle, enemy position, etc.); to hijack (a plane, ship, etc.)
(suffering) damage; injury; harm
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to lie; to pretend; to feign; to deceive; to trick
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
equality; impartiality; evenness
to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse
toot (e.g. of trumpet); honk (e.g. of klaxon); beep; farting sound; sound of something being inflated; puff
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
adverse circumstances; unfortunate situation; adversity
start; beginning; starting (e.g. a race); departing; starting point
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
title of a musical composition; name of a piece of music; song title
spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
(shout of) encouragement; cheering; rooting; support
with a bang (of a gun); with a boom (of artillery); with a thud; with a thump
to run out; to rush out; to start running; to begin to run; to break into a run
acceleration; speeding up
to shorten the distance (between); to close the gap (e.g. on the leader); to get closer (e.g. to someone); to close in (on)
(the) play-by-play; play-by-play commentary; running account
an instant; a split second; no time at all; (lit.) time of an "ah!"
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
defeating in an instant; instant kill
to play (a stringed or keyboard instrument)
nictitation; winking; palpebration; (arch.) moment; (arch.) instant; (arch.) second
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
solid; strong; sturdy; durable; stout
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
to win through (e.g. to the next round); to win game after game; to achieve a final victory; to fight to the end and win; to come out on top
tray; family; household; Obon; Bon Festival; gambler's den
in an instant; instantly; in a moment; instantaneously; in the twinkling of an eye
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
almost; very nearly; only just; barely; just in time
to burn; to scorch; to char; to singe
to smell; to smell of; to have a smell
to warp; to curve; to arch; to bend backward (body or body part, e.g. fingers)
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other