independent action; acting alone
what with A and B; such things as A and B; A and B and so on; denotes uncertainty
noise (usu. unpleasant); interference (e.g. radio); static; gossip; irresponsible criticism
voice; speech; phone (as opposed to a phoneme); speech sound; audio; sound (as opposed to the picture)
amplification; magnification; amplification; making larger
announcement (esp. over public-address system); official announcement; formal information release
actual state (of things); actual conditions; reporting live; live broadcast; Let's Play (playthrough of a video game with player commentary)
daughter of a person of high rank (esp. eldest daughter)
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
secretly; in secret; unseen; unobserved; inwardly; in private
to brace oneself; to focus one's energies; to focus one's mind
from (this, here, etc.); since (this)
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
to be tired of waiting; to wait impatiently
every person; every mouth; every entrance
to praise; to extol; to hail; to laud; to celebrate
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
knowingly or unknowingly; with or without someone's knowledge
I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...
self-conceit; self-satisfaction; self-righteousness; self-importance; complacency
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
to be (in contrast to something that is not the case)
heat; fever; temperature; zeal; passion
to wear (a sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted with (a mission); to be charged with; to have (a quality, property, etc.); to have a trace of
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
lower half of the body; nether parts
(not) in the least; (not) at all; (not) a bit
what one has a mind to do; what one feels like (doing); being so minded; (with) that in mind
self-hatred; self-abhorrence; self-loathing
to remember; to recall; to call to mind; to imagine; to picture in one's mind; to visualize
somehow; for some reason; without knowing why
impure; adulterated; foul; mixed; dishonest
to well (up); to gush out (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to sweat; to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.); to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds)
to be violated; to be corrupted; to be polluted; to be stained
to keep away; to keep at a distance
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
unlimited; endless; boundless; infinite
it is no exaggeration to say; it is not too much to say
insignificant; inconsequential; trifling; negligible; of little importance
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
(small) stone; rock; pebble