to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
different opinion; objection
to settle peacefully; to work out peacefully; to come to an amicable solution; to become reconciled
tea (esp. green or barley); tea break; teatime; tea ceremony
bitter (taste); sour (expression, look); bitter; bitter (e.g. experience); painful
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
holiday; day off; sleep; rest; good night
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
good; OK; all right; fine; very well; will do
don't you think?; indicates question
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake
to rub; to scrub; to repeatedly reuse (a joke, a topic of conversation, etc.); to milk; to mash (a button); to spam (a move)
one more time; once more; once again
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
sleepy; drowsy; somnolent
every single word and phrase; word by word
to change; to alter; to mistake; to make a mistake; to fail to keep (e.g. one's promise); to sprain (a muscle)
permission; approval; authorization; license
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
hostility; antagonism; opposition
battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
indifferent; unconcerned; nonchalant; unmindful; inattentive; careless
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
commerce; trade; business
ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
attendance (on); chaperonage; attendant; escort; entourage
close; intimate; on good terms
mild; calm; gentle; quiet; congenial; amicable
to ask a big favour; to ask unreasonable things; to be unreasonable
to install; to fit; to (manage to) obtain (someone's agreement, permission, etc.); to get; to patronize (a shop); to buy usually (from the same store)
looking out for oneself; putting one's own skin first; prioritizing one's own safety above all else
later on; subsequently; by and by; after a while
skillful; skilled; proficient; flattery
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of