to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge
long time (since the last time); first in a long time
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
leader; authority; mainstay
after an interval of ... years; for the first time in ... years
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
to expect; to hope for; to look forward to; to resolve (to do); to decide upon; to prepare for
blow; shock; strike; batting
to manage a state; to govern a country
deep emotion; impression; inspiration
daughter of a person of high rank (esp. eldest daughter)
to give a glance (at); to take one look at
surrounding at a distance
encounter; running into; meeting with (e.g. an accident); being confronted with (e.g. a difficulty)
ordinary person; member of the general public; non-celebrity
strange; unfamiliar; unknown; unfamiliarity; strangeness; stranger
to surround; to crowd around; to gather around; to encircle; to besiege
(even) if only a little; to some extent; in the slightest way
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
elegance; refinement; grace; aroma
sublime; noble; high-minded
to cut and prepare (stones)
charm; fascination; to charm; to fascinate; to captivate
group (of people); crowd; horde; throng; mob; multitude
to wear a mask; to hide one's true intentions
quite; very; 10^48; quindecillion
emergency; extreme; great; extraordinary
firmly rooted; deep-seated
to jump on someone's (verbal) mistake; to trip someone up; to find fault with something someone says
knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes
three times; thrice; third (interval)
frank; direct; plain; straightforward; point-blank; concise
opaque; obscure; opacity; obscurity; unclear; unpredictable
down to earth; reasonable
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
charge (for admission, a meal, etc.); fee; price
wall of people; crowd of people lined up (e.g. spectators); throng of people
to roll up; to hoist; to take away; to rip off (e.g. money from someone); to blow up (dust)