to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
still; as yet; as it has been
more than usual (usu. time)
to highlight something; to bring something to the forefront
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
to hide; to keep to oneself
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
to sympathize with; to sympathise with; to think of (a far-off person, place, etc.); to cast one's mind to; to worry about; to feel anxious about
to be kind to; to treat kindly
firm; solid; steady; secure; unshakeable; unwavering
somehow; for some reason; without knowing why
gradually (progressing); steadily; slowly; seeping out (sweat, tears, etc.)
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
silence (not speaking); muteness
suddenly; all of a sudden; unexpectedly
thunderous roar; roaring sound
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces
door; gate; opening; title page
(unexpected) incident; unforeseen event; surprising occurrence; happening (performance)
continuation; succession; series; continuous
showing no concern at all; being not at all bothered; devil-may-care attitude
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
older brother; elder brother; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)
opponent; adversary; the competition; the other side; one's enemy
older brother and younger sister
race; tribe; species; genus; stellar population (i.e. population I, II and III)
beautiful face; beautiful looks; beauty; belle; handsome man
tsk; tut; shoot; chirp; tweet
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
fighting windmills; tilting at windmills; mimicking a wrestling match by oneself (as a form of street performance, etc.)
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
long, slender and well-proportioned; smooth, continuous (movement)