open-air fire (e.g. for garden refuse); bonfire; campfire; open fire (e.g. in a kitchen)
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk; to get plastered
the other day; a few days ago
to hunt (animals); to search (for a criminal); to go looking for (flowers, etc.); to gather (mushrooms)
well-cooked; well-done; browned
to finish; to get through with; to graduate; to come to an end; to end; to finish doing ...
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
to be shy; to be bashful; to look shy
arm; ability; skill; (physical) strength
to praise highly; to sing the praises of; to applaud; to acclaim; to admire
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
full stomach; filling one's stomach; eating one's fill; complete; total; full
tenugui; (hand) towel (usu. thin cotton cloth)
dirt; filth; stain; blot; spot
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to lie down; to throw oneself down
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
perhaps; possibly; maybe; by some chance
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
to work hard; to sweat; to wash off one's sweat
physiological phenomenon; physiological response
theory; doctrine; opinion; view; rumour; rumor
denial; negation; negation; NOT operation
for convenience; as a matter of convenience
essence; true nature; substance; reality
joint; knuckle; tune; melody; node (of a plant stem); joint
explanation; exposition; description; account; caption; legend
not knowing what's what; being unable to make heads or tails
to be born; to come into this world
possibility; chance; potential; potentiality; possibility (modal property of a proposition containing no logical contradiction)
to remember; to recall; to call to mind; to imagine; to picture in one's mind; to visualize
decisive blow; game-winning hit (e.g. in baseball)
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
one's circumstances; environment; situation (in life)
poor; pitiful; piteous; pitiable
to turn (towards); to face; to head to; to go towards; to allot; to allocate
the person in question; the person themselves; said person