solid; strong; sturdy; durable; stout
skeleton; skeletal structure; build; framework
to break (into pieces); to smash; to shatter (someone's hopes, confidence, etc.); to crush; to simplify; to make easy to understand
occasion; time; circumstances; (in) case (of); when
no exception; without exception; always the same
to take into account; to bear in mind; to consider; to learn from; to take as a lesson
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
to mow; to reap; to harvest; to eradicate; to root out (e.g. evil); to remove
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
to reach; to get to; to arrive at
accelerated; accelerating; gathering speed; exponentially increasing
turns and twists; ups and downs; meandering; complications; vicissitudes
almost; nearly; for the most part; roughly; approximately; about
to result in death; to lead to death; to be linked with death
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
leg strength; walking ability; running ability
powerless; weak; lacking physical strength; incompetent; lacking ability; powerless
to supplement; to make up for; to compensate for; to cover (a shortage, loss, etc.); to fill (e.g. a vacancy)
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
groan; moan; growl; roar; hum (of a machine, power lines, etc.); drone (e.g. of an engine)
in one's own way or style
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
along with; in line with; following; due to; as a result of; in accordance with
heat; fever; temperature; zeal; passion
self-awareness; awareness (of one's position, abilities, duty, etc.); perceiving (something); taking in (a sensation); self-consciousness
perception; sensing; noticing
thirst for blood; bloodlust; determination to kill
to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel
to create (an atmosphere, feeling, etc.); to produce; to engender
strong spirit; mettle; backbone; guts; fighting spirit
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
having gone too far to turn back
plot; scheme; trick; design; intrigue; artifice
to bring (something); to take along; to fetch; to get
finishing blow; coup de grâce
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold