(another's) daughter; young lady
suffix for familiar person
the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as; whether or not
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
manner of using one's hands
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
understanding (of people's circumstances and feelings); perceptiveness; sympathy; wisdom
ugly; unattractive; bad-looking; unsightly; unseemly; disgraceful
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
violence; reckless action; (an) outrage
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
middle-aged man; Buddhist priest
to brace one's legs; to stand firm; to plant one's feet (firmly on the ground); to hold out; to persist; to make an effort
critical moment; do-or-die situation; critical juncture
to assume an air of ...; to act ...; to affect ...; to put on airs; to be self-important
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to hurry (up); to urge on; to press; to rush
to feel awkward; to feel ashamed; to feel inferior; to feel shy (about doing something)
since when; from when; how long
to come down in the world; to fall low; to be ruined; to be reduced to poverty; to fall on hard times
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
to cut; to slit; to slash
rate; ratio; one tenth; ten percent; (comparative) profit; gain; assignment
to be in a miserable state; to be down and out
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
to bend; to curve; to bend (the truth); to falsify; to corrupt; to sully
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
I don't give a damn; I wouldn't know; that's got nothing to do with me
one's family; family member
to find out; to discover; to locate
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
not caring; not giving a damn
these guys; these fellows
wiles; sinister design; trick; conspiracy; intrigue
knowledge; awareness; acceptance; consent; forgiving; pardoning
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
to have a lot of influence (in); to have clout (with); to be influential; to have contacts (in)
to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to enter one's ears (e.g. of water)
low birth; humble origin; lowly; base; vulgar