smirkingly; broadly (grinning)
the real pleasure (of something); the real thrill; flavour of ghee; (fig.) delicious taste; Buddha's gracious teachings
journey; trip; travels; during the journey; on the way; while travelling
to accompany; to follow; to keep up with
to connect (with a different flight, train, etc.); to make a connection; to change (planes, trains, etc.)
total darkness; pitch dark; bleak future; poor prospects
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
the same as it was long ago; unchanged; traditional
construction; architecture (of buildings)
family-oriented; familial
shoe rack (in an entrance); cupboard (for shoes and clogs)
reception (desk); information desk; receipt; acceptance
so-so; passable; now, now; my, my
please come (and visit us); please come (to our shop)
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
white hair; grey hair; gray hair
address (e.g. of house); residence; domicile
notebook; account book; register
to write down; to note; to jot down; to remember
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
short steps; mincing stride; crotch; groin; thigh
suffix for room numbers; suffix for apartment numbers
number two; mistress; concubine
to act as an intermediary; to step in; to come between; to intervene; to interject
night view; night skyline; nightscape
light; illumination; glow; lamp; light
handshake; reconciliation; joining hands; cooperation
at someone's (something's) mercy
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
grand; luxurious; lavish; great; large; big (e.g. storm)
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid